Quicklabel 200 Kiaro! Manual do Utilizador

Kiaro! 200 BedienungsanleitungTeilenummer 22834630-DE-EVersion 1.211/2014QuickLabel® SystemsEine Produktgruppe der Astro-Med Inc.Hauptsitz600 East Gre

Kiaro! 200-Wartungsprogramm86 Kiaro! 200 BedienungsanleitungRegisterkarte SystemlogsBenutzen Sie die Registerkarte Systemlogs zur Anzeige der Fehlerhi

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 87Speichern von Logdateien1 Starten Sie das Kiaro! 200-Wartungsprogramm.Wählen Sie im Window

Kiaro! 200-Wartungsprogramm88 Kiaro! 200 BedienungsanleitungRegisterkarte Austausch von TeilenBenutzen Sie die Registerkarte Austausch von Teilen, um

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 894 Wählen Sie Start. Führen Sie die auf dem Bildschirm angegebenen Anweisungen aus, um dies

Kiaro! 200-Wartungsprogramm90 Kiaro! 200 BedienungsanleitungRegisterkarte ErweitertDie Registerkarte Erweitert ist ausschließlich für die Verwendung d

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 915DruckerwartungWechseln der TintenbehälterWenn die verbliebene Tinte einen bestimmten Füllstand erreicht, erscheint i

Druckerwartung92 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung• Achten Sie bitte darauf, dass Ihre Kleidung oder der umgebende Bereich nicht durch den verbrauchten T

DruckerwartungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 934 Nehmen Sie die Tintenbehälter aus der Verpackung. Entfernen Sie dann das Verpackungsmaterial.Berühren

Druckerwartung94 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung6 Schließen Sie die Tintenbehälterabdeckung.7 Entsorgen Sie einen verbrauchten Tintenbehälter gemäß den

DruckerwartungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 95• Nach dem Gebrauch der Wartungspatrone setzt sich in deren oberem Bereich Tinte ab. Achten Sie bitte d

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung iContentsChapter: 1 Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Druckerwartung96 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Schließen Sie die Wartungspatronenabdeckung.Die im Statusmonitor angezeigte Fehlermeldung erlischt un

DruckerwartungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 97Caution: In den Tintenbehälterschächten befinden sich vier scharfkantige Stifte. Greifen Sie auf keine

Druckerwartung98 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Drücken Sie den Entriegelungshebel für das Druckeroberteil nach oben, um das Oberteil zu entriegeln.5

DruckerwartungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 99gründlich ausgewrungenen Tuch ab. Die Transporteinheit [1] und die Unterseite des Oberteils [2] sind in

Druckerwartung100 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung8 Schließen Sie zunächst das Druckeroberteil und anschließend die Tintenbehälterabdeckung.Upgrade der

DruckerwartungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 1016 Wählen Sie die Option An Drucker senden.Nun erscheint eine Fortschrittsanzeige und der Upgrade der D

Druckerwartung102 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 1036FehlerbehebungFehler- und WarnmeldungenBedienerfehlermeldungenBeheben eines PapierstausFalls es während des Druckvo

Fehlerbehebung104 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung2 Drücken Sie den Entriegelungshebel für das Druckeroberteil nach oben, um das Oberteil zu entriegeln.

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 105Drucker arbeitet nicht einwandfreiAusgeschaltetDrucker startet nicht oder stoppt während des DrucksKon

Contentsii Kiaro! 200 BedienungsanleitungEinstellen der Darstellungsoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fehlerbehebung106 Kiaro! 200 BedienungsanleitungPapier wird nicht korrekt vortransportiertDer Drucker hat über einen längeren Zeitraum gedruckt.Wenn d

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 107Statusmonitor startet nichtDruckergebnisse sind unbefriedigendZeichen werden willkürlich gedrucktDie T

Fehlerbehebung108 Kiaro! 200 BedienungsanleitungLangsamer DruckSchlechte DruckqualitätKontrollpunkt LösungDie Druckgeschwindigkeit ist auf einen niedr

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 109Druckfarben erscheinen nicht korrektDruckbeispiele und LösungenZahnradmarkenBeschreibungAn mehreren St

Fehlerbehebung110 Kiaro! 200 BedienungsanleitungHintergrundmusterBeschreibungDiese Tinte wird im Hintergrund versprüht, um das Verstopfen der Düsen zu

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 111Druckkopf nicht in korrekter PositionBeschreibungDie Druckausgabe weicht vom vorgegebenen Etikettenlay

Fehlerbehebung112 Kiaro! 200 BedienungsanleitungMaterialkontakt mit DruckköpfenBeschreibungAuf dem Material erscheinen CMYK-Schlieren, die an verschie

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 113Schlechte DruckqualitätBeschreibungDer bedruckbare Bereich des Materials weist deutlich sichtbare Spre

Fehlerbehebung114 Kiaro! 200 BedienungsanleitungVerunreinigte MaterialoberflächeBeschreibungNach dem Drucken des Etiketts sind auf dem Material Finger

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 115Riefen auf der MaterialoberflächeBeschreibungDurch Lichtreflektionen auf der Oberfläche der bedruckten

ContentsKiaro! 200 Bedienungsanleitung iiiChapter: 6 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fehlerbehebung116 Kiaro! 200 BedienungsanleitungDüse funktioniert nichtBeschreibungIn Druckrichtung erscheint eine sehr dünne vertikale Linie auf der

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 117Verstopfte DüseBeschreibungIn Druckrichtung erscheint eine dünne vertikale Linie, die völlig farblos i

Fehlerbehebung118 Kiaro! 200 BedienungsanleitungVerschmutzter DruckkopfBeschreibungIn Druckrichtung erscheint auf der Druckausgabe eine dickere vertik

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 119Großflächige Fehlstellen im DruckBeschreibungAn einem oder mehreren Druckköpfen werden größere Flächen

Fehlerbehebung120 Kiaro! 200 BedienungsanleitungSchwankende Farbdichte durch zu hohes AbzugsmomentBeschreibungAuf dem Material erscheinen horizontale

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 121Verschmieren der feuchten TinteBeschreibungNach dem Druck sind auf der Materialoberfläche verschmierte

Fehlerbehebung122 Kiaro! 200 BedienungsanleitungMaterial an Etikettenausgabe unter SpannungBeschreibungÜberlappende/verschobene Etiketteninhalte.Ursac

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 123Verschmutzter DruckkopfBeschreibungNach erfolgter Reinigung treten selbst bei einer reinen CMYK-Drucka

Fehlerbehebung124 Kiaro! 200 BedienungsanleitungEinstellen der Bildplatzierung für den Full-Bleed-DruckIm Folgenden wird beschrieben, wie Sie Probleme

FehlerbehebungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 1258 Falls die Oberkante des Etiketts weiß (unbedruckt) ist, erhöhen Sie den Wert für den vertikalen Over

Contentsiv Kiaro! 200 Bedienungsanleitung

Fehlerbehebung126 Kiaro! 200 BedienungsanleitungFalls dieser Wert nicht genau 14 mm beträgt, ist das Material nicht spezifikationskonform und ein voll

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 1277RewinderVor der Installation des RewindersBitte beachten Sie vor der Installation des Rewinders die folgenden Vorsi

Rewinder128 Kiaro! 200 Bedienungsanleitungwie im Folgenden dargestellt in den beiden Gewindebohrungen am schwarzen Rahmen des Kiaro! 200.3 Richten Sie

RewinderKiaro! 200 Bedienungsanleitung 1295 Stecken Sie das Netzkabel des Rewinders [3] in den Netzkabeleingang [4] des Kiaro! 200.6 Falls erforderlic

Rewinder130 Kiaro! 200 BedienungsanleitungAufwickeln von EtikettenDer Rewinder wickelt das aus dem Kiaro! 200 herauskommende bedruckte Material automa

RewinderKiaro! 200 Bedienungsanleitung 1315 Starten Sie einen Druckjob. Halten Sie den Job an, sobald das bedruckte Material ein kurzes Stück weit am

Rewinder132 Kiaro! 200 BedienungsanleitungEinstellen der Rewinder-AusrichtungDie Kante des Etikettenmaterials sollte beim Verlassen des Druckers recht

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 1338Sicherheitshinweise und VorsichtsmaßnahmenBitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie den Drucker

Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen134 Kiaro! 200 Bedienungsanleitungoder offenem Feuer ausgesetzt ist. Dies könnte Feuer oder elektrische Schl

Sicherheitshinweise und VorsichtsmaßnahmenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 135• Zur Vermeidung von Brandgefahren trennen Sie bitte das Netzkabel gelegen

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 11KurzanleitungVor der Installation des DruckersWahl des AufstellungsortsDie Installationsumgebung muss die in diesem A

Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen136 Kiaro! 200 Bedienungsanleitungsich an unseren Service. Wenn Sie in einem solchen Fall den Drucker weiter

Sicherheitshinweise und VorsichtsmaßnahmenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 137Wichtig• Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Gerätestörungen, dass währe

Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen138 Kiaro! 200 Bedienungsanleitungder Drucker in einer ungeeigneten Position angehoben wird, kann er herunte

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 1399Technische DatenDruckerDruckverfahren TintenstrahlDruckfarben VollfarbeAuflösung der Ausgabe 1200 x 1200 dpiDruckge

Technische Daten140 Kiaro! 200 BedienungsanleitungSchnittstelle Hi-Speed-USB, 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-TBetriebsgeräusch 65 dB oder wenigerBetrieb

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 141IndexAAbbrechen von Jobs 48Aufstellungsort 1Auspacken 3BBedienfeld 22Befüllen 65Befüllung mit Tinte 7CCustom QuickLa

Index142 Kiaro! 200 BedienungsanleitungStatusmonitor 47, 48, 49Systemanforderungen 2TTechnische Daten 139Testmuster 66Third-Party-Applikationen 29Tint

Kurzanleitung2 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung• Das Gewicht des Druckers kann bis zu 77 kg betragen. Zum Anheben des Druckers sind drei Personen erford

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 3Drucker auspackenDer Drucker ist durch Polstermaterial gesichert, um ihn während des Transports vor Vibra

Kurzanleitung4 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung3 Fassen Sie den Drucker am schwarzen Rahmen im unteren Bereich des Druckers an und heben Sie ihn vorsich

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 5Installation des DruckersEinsetzen der Tintenbehälter1 Öffnen Sie die Tintenbehälterabdeckung.2 Öffnen Si

Copyright © 2014 Astro-Med ®, Inc.Der Inhalt dieses Handbuchs ist urheberrechtlich geschützt. Das Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung durch Q

Kurzanleitung6 Kiaro! 200 BedienungsanleitungSie einen Tintenbehälter nicht fallen und vermeiden Sie eine erhöhte Krafteinwirkung.4 Schieben Sie den T

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 7Erstbefüllung mit TinteCaution: Schalten Sie das Gerät während des Befüllungsvorgangs nicht aus.Caution:

Kurzanleitung8 Kiaro! 200 BedienungsanleitungLaden des MaterialsJe nach dem von Ihnen verwendeten Kiaro! 200-Modell weichen einige der beim Laden des

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 96 Bauen Sie den äußeren Flansch [4] wieder an. Bitte beachten Sie die folgenden Informationen, damit Sie

Kurzanleitung10 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung9 Schalten Sie den Netzschalter am Zuführdorn ein.10 Führen Sie das Material unter dem Tänzerhebel entla

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 1111 Stellen Sie die Einlaufführung innerhalb des Oberteils ein. Drücken Sie den grünen Hebel und verschie

Kurzanleitung12 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung15 Verschieben Sie die Materialausgabeführung, bis sie das Material fast berührt.Das Etikettenmaterial s

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 13Installation des Druckertreibers (USB)Die folgenden Anweisungen beschreiben die Installation des Drucker

Kurzanleitung14 Kiaro! 200 BedienungsanleitungInstallationsprozess. Bitte beachten Sie bei der Verwendung dieses Assistenten die folgenden allgemeinen

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 15das Fenster QuickLabel Kiaro 200-Eigenschaften. Wählen Sie die Registerkarte Hardware.3 Wählen Sie zunäc

unter keinen Umständen für mittelbare, unmittelbare, beiläufig entstandene oder Folgeschäden; dies gilt unabhängig davon, ob Ansprüche auf der Basis v

Kurzanleitung16 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung5 Wählen Sie Treiber aktualisieren. Wenn Sie hierzu aufgefordert werden, wählen Sie die Option Automatis

KurzanleitungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 173 Installieren Sie den Treiber unter Verwendung des Treiberinstallations-Assistenten. Bitte beachten Sie

Kurzanleitung18 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 192EinführungÜber den Kiaro! 200Der Kiaro! 200 ist ein bahnbrechender Farbtintenstrahl-Etikettendrucker, der exzellente

Einführung20 Kiaro! 200 BedienungsanleitungDurch seine kompakte Abmessungen eignet sich der Kiaro! 200 perfekt als Desktop-Drucker und lässt sich ganz

EinführungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 21Rechte Seitenansicht des Kiaro! 200[1][2] [3] [4] [5]# Teil Beschreibung1 Wartungsabdeckung Öffnen Sie dies

Einführung22 Kiaro! 200 BedienungsanleitungDruckerkomponenten[1][2][3][4][5][6][7]# Teil Beschreibung1 Oberteil Öffnen Sie diese Einheit zum Laden des

EinführungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 23Innenansicht des Druckers[1][3][4][2]# Teil Beschreibung1 Entriegelungshebel des Drucker-oberteilsDrücken S

Einführung24 Kiaro! 200 BedienungsanleitungBedienfeldSTATUSERRORBk CMYMC[1] [2] [3] [4][5][6][7][8][9]# Teil Beschreibung1 Einschalter/LED Wenn Sie di

EinführungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 25Ein- und Ausschalten des DruckersEinschalten des DruckersVergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt

Eingeschränkte Garantie auf DruckköpfeFür die Druckköpfe übernimmt QuickLabel Systems eine Garantie von 90 Tagen oder eine Druckleistung von einer Mi

Einführung26 Kiaro! 200 BedienungsanleitungAusschalten des Druckers1 Drücken Sie mindestens eine Sekunde lang die POWER-Taste.Die Power-LED blinkt lan

EinführungKiaro! 200 Bedienungsanleitung 27QuickLabel-ServiceleistungenEtikettenmaterialien für den Kiaro! 200QuickLabel entwickelt für den Kiaro! 200

Einführung28 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung• Einen Besuch durch einen Servicetechniker - Sie können einen Vor-Ort-Einsatz unseres Kundendienstes anfor

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 293Gestalten und Drucken von EtikettenGestalten von EtikettenDieser Abschnitt beschreibt eine Reihe von Faktoren, die S

Gestalten und Drucken von Etiketten30 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung• Falls Sie mit Matrixetiketten arbeiten, sollte die Höhe und Breite des Etiketten

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 31Benutzen Sie das Lineal an der manuellen Schneidvorrichtung, um die Breite Ihres E

Gestalten und Drucken von Etiketten32 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung• Falls die Anwendung Farbmanagementfunktionen unterstützt, aktivieren Sie diese -

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 332 Wählen Sie die Registerkarte Etikett.3 Wählen Sie ein Etikettenmaterial in der L

Gestalten und Drucken von Etiketten34 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung"Systemsteuerung" und klicken Sie auf das Symbol Systemsteuerung. Klicke

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 353 Wählen Sie Etiketten verwalten . Hierauf erscheint das Fenster Etiketten verwalt

Falls Sie Hilfe benötigenBitte wenden Sie sich über einen unserer Vertriebspartner an unseren technischen Support, wenn Sie Serviceleistungen benötige

Gestalten und Drucken von Etiketten36 Kiaro! 200 Bedienungsanleitunggedruckten Etiketts geringfügig erhöht, um bis an die Kante des Etiketts zu drucke

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 37Note: Die Treiberanweisungen gelten nur für den Druck über Designapplikationen an

Gestalten und Drucken von Etiketten38 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung3 Wählen Sie die gewünschte Druckqualität.• Beste - Wenn Sie diese Option wählen,

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 39und unterliegt auch weiterhin einigen der Gradationsprobleme, die beim absolut far

Gestalten und Drucken von Etiketten40 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung"Systemsteuerung" und klicken Sie auf das Symbol Systemsteuerung. Klicke

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 414 Wählen Sie Erweiterte Einstellungen. Hierauf erscheint das Fenster "Erweite

Gestalten und Drucken von Etiketten42 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung7 Stellen Sie die gewünschten Optionen für den Farbabgleich ein. Sie können hierbe

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 432 Wählen Sie die Registerkarte Layout.3 Sie können ggf. eine Druckausrichtung wähl

Gestalten und Drucken von Etiketten44 Kiaro! 200 BedienungsanleitungWahl dieser Option wird die Druckgeschwindigkeit automatisch an die Geschwindigkei

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 455 Drucken Sie die Etiketten. Der Statusmonitor wird automatisch geöffnet und zeigt

EigentümerinformationenHerzlichen Glückwunsch und vielen Dank für Ihren Kauf. Ihr Kauf eines digitalen QuickLabel-Etikettendruckers ist eine lohnende

Gestalten und Drucken von Etiketten46 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung2 Schneiden Sie das Etikett ab, indem Sie den Cutter mit leichtem Druck über das M

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 47Verwendung des StatusmonitorsAnzeige des Druckerstatus1 Öffnen Sie den Kiaro! 200-

Gestalten und Drucken von Etiketten48 Kiaro! 200 BedienungsanleitungAnzeige des Jobstatus und Abbruch von Druckjobs1 Öffnen Sie den Kiaro! 200-Statusm

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 49Überprüfen der Tinten- und Wartungspatronenfüllstände1 Öffnen Sie den Kiaro! 200-S

Gestalten und Drucken von Etiketten50 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung2 Öffnen Sie die Tintenbehälterabdeckung.3 Drücken Sie den Entriegelungshebel für

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 515 Ziehen Sie das Material aus dem Einschubschlitz an der Rückseite des Druckers he

Gestalten und Drucken von Etiketten52 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung10 Nehmen Sie die Etikettenmaterialrolle [5] vom Dorn ab.11 Setzen Sie den äußeren

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 536 Bauen Sie den äußeren Flansch [4] wieder an. Bitte beachten Sie die folgenden In

Gestalten und Drucken von Etiketten54 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung9 Schalten Sie den Netzschalter am Zuführdorn ein.10 Führen Sie das Material unter

Gestalten und Drucken von EtikettenKiaro! 200 Bedienungsanleitung 5511 Stellen Sie die Einlaufführung innerhalb des Oberteils ein. Drücken Sie den grü

WEEE-VerordnungNur Europäische Union (und EEA).Diese Symbole zeigen an, dass dieses Produkt gemäß der WEEE-Richtlinie (2002/96/EG), der Batterierichtl

Gestalten und Drucken von Etiketten56 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung15 Verschieben Sie die Materialausgabeführung, bis sie das Material fast berührt.D

Kiaro! 200 Bedienungsanleitung 574Kiaro! 200-WartungsprogrammÜber das WartungsprogrammDas Kiaro! 200-Wartungsprogramm wird während der Treiberinstalla

Kiaro! 200-Wartungsprogramm58 Kiaro! 200 BedienungsanleitungAnzeigen von Druckerdaten1 Starten Sie das Kiaro! 200-Wartungsprogramm.Wählen Sie im Windo

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 594 Wählen Sie die Option Firmware-Update. Hierauf erscheint das Fenster Firmware-Upgrade.5

Kiaro! 200-Wartungsprogramm60 Kiaro! 200 BedienungsanleitungRegisterkarte PositionBenutzen Sie die Registerkarte Position, um die vertikale und die ho

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 614 Geben Sie einen Wert für die vertikale Baseline ein.Die folgende Abbildung zeigt, wie ei

Kiaro! 200-Wartungsprogramm62 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Geben Sie einen Wert für die horizontale Baseline ein.Die folgende Abbildung zeigt, wie

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 634 Geben Sie einen Wert für die Stop-Position ein.• Bei der Eingabe positiver Werte wird na

Kiaro! 200-Wartungsprogramm64 Kiaro! 200 BedienungsanleitungDie hier beschriebenen Reinigungsoptionen sind auch unter der Registerkarte Status des Kia

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 65Vorbereitung auf den VersandBevor Sie den Drucker über größere Entfernungen transportieren

WEEE Compliance - India onlyThis product is not to be disposed of with your household waste, according to the e-waste (Management and Handling) Rules

Kiaro! 200-Wartungsprogramm66 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Wählen Sie Vorbereiten. Führen Sie die auf dem Bildschirm angegebenen Anweisungen aus, u

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 674 Geben Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare ein. Wählen Sie dann das Testmuster.• D

Kiaro! 200-Wartungsprogramm68 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung2 Starten Sie das Kiaro! 200-Wartungsprogramm.Wählen Sie im Windows-Startmenü Start > A

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 695 Wählen Sie die Option Grobes Ausrichtungsmuster drucken.6 Mit Hilfe eines Vergrößerungsg

Kiaro! 200-Wartungsprogramm70 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung10 Mit Hilfe eines Vergrößerungsglases oder einer Lupe können Sie dieses Muster genauer un

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 714 Wählen Sie die Option Standard-Farbregistereinstellung. Hierauf öffnet sich das Farbregi

Kiaro! 200-Wartungsprogramm72 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung5 Wählen Sie die Option Registermuster drucken.6 Mit Hilfe eines Vergrößerungsglases oder

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 737 Stellen Sie das vertikale (V) und horizontale (H) Register für jede Farbe einzeln ein. G

Kiaro! 200-Wartungsprogramm74 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung10 Wählen Sie die Option Auf Drucker speichern. Die Einstellungen werden übernommen und di

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 753 Wählen Sie die Option Manuelle Farbregistereinstellung. Hierauf öffnet sich das Farbregi

Declaration of ConformityDeclaration de ConformitéUbereinstimmungserklärungDichiarazione di ConformitàID DoC-22834630Manufacturer’s name and addressNo

Kiaro! 200-Wartungsprogramm76 Kiaro! 200 BedienungsanleitungSie die positiven und negativen Verstellrichtungen für den linken Druckkopf relativ zum re

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 777 Stellen Sie das vertikale und horizontale Register jeder Farbe für den linken und den re

Kiaro! 200-Wartungsprogramm78 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Wählen Sie die Option Slant-Einstellung. Hierauf erscheint das Fenster "Slant-Einst

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 797 Nehmen Sie die Slant-Einstellung für jede Farbe einzeln vor. Geben Sie die bestmöglichen

Kiaro! 200-Wartungsprogramm80 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung4 Wählen Sie die Option Fehldüseneinstellung. Hierauf erscheint das Fenster "Fehldüse

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 81eine 1 gekennzeichnet. Die Angabe K1 zeigt beispielsweise das vom rechten Druckkopf gedruc

Kiaro! 200-Wartungsprogramm82 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung8 Geben Sie für jede fehlende Linie einen Einstellwert ein.• Kopf - Wählen Sie die Farbe d

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 83Note: Bevor Sie den TOF-Schwellwert einstellen, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr Mat

Kiaro! 200-Wartungsprogramm84 Kiaro! 200 Bedienungsanleitung6 Wählen Sie die Option An Drucker übertragen. Die Schwellwerteinstellungen werden gespeic

Kiaro! 200-WartungsprogrammKiaro! 200 Bedienungsanleitung 855 Wählen Sie die Option Dichteeinstellungsmuster drucken. Für jede Farbe wird nun ein Dich